Латынь фразы с переводом и транскрипцией
Латынь раз: одинаковое звучание - немного разные значения. Очень часто бывает, что красивые латинские слова и их значение в русском языке не совсем совпадают. Разбиение текста на псалмы (и, следовательно, их нумерация) различается в иудейском (так называемом масоретском) тексте Библии и в древнегреческом «переводе Упоминание имён в надписаниях псалмов, например, לְדָוִד (ле-Давид) может означать не только указание на автора (что псалом написан Давидом), но и то, что псалом посвящён Давиду или то, что в нём идёт речь о Давиде; Латынь – это начало начал. Именно от неё пошла большая часть современных европейских. Разбиение текста на псалмы (и, следовательно, их нумерация) различается в иудейском (так.